5 ‚Ode dne, kdy jsem svůj lid vyvedl z egyptské země, nevyvolil jsem v žádném z izraelských kmenů město k vybudování domu, aby tam dlelo mé jméno, ani jsem nevyvolil nikoho, aby byl vévodou nad Izraelem, mým lidem.
5 От деня, когато изведох людете Си из Египетската земя, не избрах измежду всичките Израилеви племена ни един град, гдето да се построи дом, за да се настани името Ми там, нито избрах мъж за да бъде вожд на людете Ми Израиля;
Ale Margot, tvoje rodina nepotřebuje nic a nikoho, aby zorganizovala masakr.
Не публично! Семейството ти не се нуждае от примамка_BAR_за да започне клане.
Nemáš nikoho, aby by dokončil rituál.
Май нямаш кой да ти довърши ритуала.
Proč máte plnou místnost svých prací a nenecháte nikoho, aby je četl?
Каква е причината да пишеш, когато никой не чете написаното?
Dokud nenajdeme jinou možnost vstupu, nepošlou nikoho, aby jí dostal ven.
Ако не намерим друга входна точка, никой няма да бъде изпратен да я прибере.
Tak to nenech nikoho aby tě zastavila
Не позволявай никой да те спре.
Má velký srdce, ale nenechá nikoho, aby si toho všiml.
Има голямо сърце, но не позволява на никого да го види.
Nechci nikoho, aby mě takhle viděli.
Не искам никой да ме вижда така.
Nenechal jsem nikoho aby rozhodnul za mě.
Не исках някой друг да решава вместо мен.
Ďábelští vědci nenechají nikoho, aby jim stál v cestě.
Злите учени не позволяват никой да се изпречва на пътя им.
Takže se tím změnila budoucnost, protože jsme se nestali slavnými, takže editoři neposlali nikoho, aby nás zabil.
Така бъдещето се промени, защото не сме се прочули и Редакторите не са изпратили никой да ни убие.
Já nechci od nikoho, aby mě zachraňoval.
Не искам никой да ме спасява.
Nenechejte nikoho, aby vám říkal, kdo jste.
Не позволявай на никой да те нарича с друго име.
Ještě jsem neviděl nikoho, aby si na pizzu objednával zbraň.
Не съм виждал да си поръчват пица с пистолет.
A mockrát vám děkuji, ale nepotřebuji nikoho, aby mi říkal, jak to mám napsat.
Много ви благодаря, но нямам нужда от никой, да ми казва как да я пиша.
Ne, nenechám nikoho, aby do mě řezal.
Не. Няма да позволя на никой да ме реже.
A nenechte nikoho, aby nás vyrušil.
Не искам никой да ни безпокои.
Nenechám nikoho, aby ti ublížil, Ellen May.
Няма да позволя на никого да те нарани, Елън Мей.
Víš, Kostičko, jsi dobrá osoba, ta nejlepší, ale nepotřebuju nikoho, aby mi na to ukázal tu dobrou stránku, ano?
Знаеш, Кости, ти си добър човек-- най-добрият--но, знаеш, аз нямам нужда от никой да сложи...добро лице на това, ясно?
Ale nenechte nikoho, aby vám říkal, kdy budete připraven, nebo kdy byste měl být připraven posunout se dál.
Но не оставяйте на никого да Ви каже кога сте или трябва да сте готов да продължите.
Řekla, že dokud bude žít, nenechá nikoho, aby se ho dotkl.
Каза, че няма да даде да го докоснат, докато е жива.
Nikdy nenech nikoho, aby tě šikanoval.
Sг не laєi вземе някой ви sг.
Nepošlu nikoho, aby se naslepo honil za Marstenem a Cainem.
Няма да пратя никой навън на сляпо да преследва Марстен и Кейн.
Neposlal jsem nikoho, aby tě zabil.
Не съм пращал никого да те убива.
Než se vrátím nechci nikoho, aby šel po něm.
Е, не искам никой да го лови докато не се върна.
Nepotřebuju nikoho, aby se o mně staral.
Нямам нужда някой да се грижи за мен.
Nenech nikoho, aby ti byl příliš blízký.
Не допускай никой близо до себе си.
Chtěl, abychom jako sestry přísahaly, že nikdy nenecháme nic a nikoho, aby nás rozdělil, tak jako to dopustil jeho bratr.
Накара ни да се закълнем, като сестри, никога да не поставяме нещо или някого преди нас двете, по начина, по който брат му го стори.
Nenech nikoho, aby ti popletl hlavu, protože tě to akorát zabije.
Не допускай чувствата ти да замъглят съзнанието ти, защото това ще те убие.
1.4008648395538s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
5 От деня, когато изведох людете Си из Египетската земя, не избрах измежду всичките Израилеви племена ни един град, гдето да се построи дом, за да се настани името Ми там, нито избрах мъж за да бъде вожд на людете Ми Израиля; 